Sábado, Julho 04, 2026
“Pessoa et Ses Autres” com Bévinda leva a poesia de Fernando Pessoa ao Festival Off de Avignon
O Festival Off de Avignon volta a acolher, este mês de julho, um espetáculo profundamente ligado à cultura portuguesa. A companhia francesa Bacchus apresenta “Pessoa et Ses Autres”, uma criação de teatro
Les enfants au Portugal, en France et dans l’Union européenne : un portrait chiffré des évolutions récentes
Plus qu’un long discours, les chiffres permettent de saisir les profondes transformations démographiques et sociales qui touchent le Portugal depuis plusieurs décennies. Cette synthèse s’appuie notamment
“Pessoa et Ses Autres” com Bévinda leva a poesia de Fernando Pessoa ao Festival Off de Avignon
O Festival Off de Avignon volta a acolher, este mês de julho, um espetáculo profundamente ligado à cultura portuguesa. A companhia francesa Bacchus apresenta “Pessoa et Ses Autres”, uma criação de teatro musical que mergulha na multiplicidade fascinante de Fernando Pessoa e dos seus heterónimos. O espetáculo sobe ao palco de La Nouvelle Étincelle, em Avignon (84), às 21h30, nos dias pares do festival: 4,6, 10, 12, 14, 16, 18, 20 e 24 de julho. Com encenação de Jean Pétrement, “Pessoa et Ses Autres” reúne em palco três intérpretes – Gilles Clément, Jean Pétrement e Bévinda Ferreira – que dão
Festival de teatro de Avignon arranca sob a bandeira do questionamento
O Festival de Avignon, em França, dá hoje início à sua 80ª edição, sob a “bandeira das questões”, num evento que decorre até 25 de julho com o coreano como língua convidada. “Numa era assombrada por más respostas, às vezes excessivamente simplistas e demasiado eficazes a dividir ainda mais uma já profundamente polarizada sociedade, é mais preciso do que nunca reunirmo-nos e cultivar um amor pelas questões e uma apreciação da beleza da dúvida”, escreveu, no editorial do festival, o Diretor, Tiago Rodrigues. Assim, para manter “o debate aceso em Avignon”, o festival oferece um programa “composto por uma pluralidade
Les Jardins de l’Avenir transformam Benerville-sur-Mer num laboratório vivo de criação e migrações
Durante o fim de semana de 4 e 5 de julho, o Parc Calouste Gulbenkian, em Benerville-sur-Mer (14), volta a abrir se como território de imaginação, memória e experimentação artística. A Fundação Gulbenkian – Délégation en France apresenta a segunda edição de “Les jardins de l’avenir”, um programa que, ao longo de dois dias, convida o público a descobrir o parque como espaço de refúgio, de circulação e de reinvenção das identidades migrantes. O Parc des Enclos, com os seus 33 hectares, é ele próprio um símbolo dessa história. Calouste Gulbenkian, industrial e mecenas arménio forçado ao exílio no início
Apresentação do romance “Au cœur du trafic d’œuvres d’art” reúne especialistas na Maison de l’Amérique Latine
A Maison de l’Amérique Latine (217 do boulevard Saint‑Germain), em Paris, acolhe no próximo dia 7 de julho, às 19h00, a apresentação do romance “Au cœur du trafic d’œuvres d’art”, da escritora e jornalista brasileira radicada em Paris, Mazé Torquato Chotil. O encontro contará com a participação da atriz brasileira Gabriella Scheer, da especialista da Polícia francesa Corinne Charterelle e da pintora Liz Luz, que irão dialogar com a autora sobre os temas abordados na obra. O livro, traduzido do original português “Na Rota de Traficantes de Obras de Arte”, conduz o leitor ao universo pouco conhecido do tráfico internacional
Guarda-redes francês do Pau FC Noah Raveyre reforça baliza do Alverca
O Alverca, da I Liga portuguesa de futebol, anunciou ontem a contratação do guarda-redes francês Noah
Le Portugal fait vibrer Tourcoing : le 7ème Festival de Folklore Portugais revient le 5 juillet
La Communauté portugaise des Hauts-de-France a désormais un rendez-vous incontournable de son calendrier culturel. Le dimanche 5 juillet, à partir de 12h30, le 7ème Festival de Folklore Portugais organisé par l’ACTOP et
Festa do S. João voltou a juntar multidões em Décines-Charpieu
A Associação Portuguesa Cultural de Décines, em Décines-Charpieu (69), na área metropolitana
Festival de Folclore da ACPF Feyzin celebra a cultura portuguesa no Parque de l’Europe
A comunidade portuguesa de Feyzin (69), na área metropolitana de Lyon, prepara-se
Clermont-Ferrand celebrou em grande a 40ª Festa de São João, uma das maiores festas portuguesas de França
Clermont-Ferrand viveu, no fim de semana de 20 e 21 de junho,
Dia 04 de Julho, Dia Internacional das Cooperativas
1336: Morre, com 65 anos, Isabel de Aragão, viúva de D. Dinis, canonizada em 1625 pelo Papa Urbano VIII e declarada padroeira de Portugal, recebe o título de “rainha santa da concórdia e da paz”. 1776: Proclamação dos Estados Unidos da América como nação. A declaração de independência é aprovada pelo Congresso Continental. 1807: Nasce, em Nice, Giuseppe Garibaldi, herói
Desporto
Guarda-redes francês do Pau FC Noah Raveyre reforça baliza do Alverca
O Alverca, da I Liga portuguesa de futebol, anunciou ontem a contratação do guarda-redes francês Noah
Arte
Fotografia do dia: Caçador de Momentos
Jaques R. reside em Paris. Conta 30 anos de vagabundagens fotográficas. É repórter desportivo, caçador de momentos. Apresenta-nos todos os dias uma fotografia diferente. Quando a máquina prolonga o olho e o sonho…
